மூல உண்மைகள் (அச்சிட்ட நூல்)
- படைப்பு
- கலைஞரின் கவிதைகள் · Kalaignar's Poems
- ஆசிரியர்
- மு. கருணாநிதி · M. Karunanidhi
- மூல களஞ்சியம்
- pugazg/kalaignar-poems
- மூலப் பாதை
- poems/kalaignarin-kavithaigal
- மூல சமர்ப்பணம்
- 969823195ea8943a67fad4286ab1bc7f1c876d56
- படைப்பு மரம்
- 6489ab3d4fdf21a1442aa46d7a7aa1a08071be7e
- கட்டுப்படுத்தும் ஸ்கேன்
- TVA_BOK_0064091_கலைஞரின்_கவிதைகள்.pdf
- SHA-256
- 19ee85eea737d3ddac5736db8acd8d4453c9328926fb04256dba4ec9c7b2468e
- கோப்பு அளவு
- 486,369,088 பைட்டுகள்
- மொத்த ஸ்கேன்கள்
- 465
- மூல PDF
- களஞ்சியத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை
வெளியீட்டுச் சான்று
வெளியீடு
கலைஞரின் கவிதைகள் · Kalaignar's Poems
நான்காம் பதிப்பு: மார்ச் 1995
Gate-1 pagination: scan 1 is the cover; scans 2–17 carry logical Roman numerals I–XVI; scans 18–464 carry logical Arabic pages 1–447; scan 465 is the back cover. The page-layer printed_page field is strictly source-visible and is never backfilled, so an item's title/divider pages carry a null visible numeral while the reconciled logical pagination still spans them. Reconciled logical pages and visible numerals are kept as separate dimensions.
பகுதி எல்லை
The verified body is scans 18–464 (447 scans). 439 scans belong to the 77 items; 8 scans are pure anthology group-divider/verso structure that is NOT part of any poem (group 1 shares item 01's scans 18–19; groups 2–5 have standalone divider scans 32–33, 70–71, 372–373, 392–393). Scan 1 is the cover and scan 465 the back cover. Dividers are publication structure, never items, and are not counted toward the 77.
சரிபார்ப்பு நிலை
- தமிழ் இறுதி அனுமதி
- FINAL-CLEARED — 77/77 canonical items assembled from verified page records (Gates 1–6 PASS)
- நியம கவிதைகள்
- 77/77
- ஆங்கில வெளியீடு
- RELEASE-CLEARED — PASS
- ஆங்கில கவிதைகள்
- 77/77
- ஆங்கில தொகுதிகள்
- 18/18 reviewed PASS
- எண்ணிடப்பட்ட ஸ்கேன்கள்
- 439/439
- தீர்க்கப்படாதவை
- 0
தலைப்புச் சான்றுகள் — மூல மொத்தம் 81
81 சான்றுகள் · 51 சரியொப்பு · 30 மூல மாறுபாடுகள் (29 கவிதை + 1 பிரிவு) · 0 தீர்க்கப்படாதவை
Gate 3 reconciled 81 contents/group/item title witnesses: 51 exact, 30 source-valid variants (29 at item level, 1 at group level — group 4), 0 unresolved. Canonical-title authority belongs to the dedicated divider/title/opening witness; the contents-page wording remains a separate source witness. No hybrid or normalized third title is created, and no witness is corrected from the other.
பிரிவுத் தலைப்பு மாறுபாடு (1)
கண்ணீர்க் கவிதை↔கண்ணீர்த் துளிகள்
கவிதைத் தலைப்பு மாறுபாடுகள் (29)
| எண் | தலைப்புப் பக்கச் சான்று (நியமம்) | பொருளடக்கச் சான்று |
|---|---|---|
| 1 | இதயத்தைத் தந்திடு அண்ணா | இதயத்தைத் தந்திடு அண்ணா! |
| 9 | காதலா - வீரமா? | காதலா! - வீரமா? |
| 12 | உடைமைகள் பத்து | உடன்பிறப்பின் பற்று |
| 31 | நடந்திடுவேன் நமது அய்யா, அண்ணா வழியில்! | நடந்திடுவேன் நமது அய்யா, அண்ணா வழியில் |
| 32 | முப்பெரும் விழாக் கவியரங்கம் தலைமைக் கவிதை | முப்பெரும் விழாக் கவியரங்கத் தலைமைக் கவிதை |
| 33 | மாறி வரும் ஊரினிலே | மாறிவரும் ஊரினிலே |
| 36 | "சித்திரைத் திருநாள்" தலைமைக் கவிதை! | “சித்திரைத் திருநாள்” தலைமைக் கவிதை |
| 37 | எழுத்துக்கள் மூன்று - எண்ணங்கள் மும்மூன்று | “எழுத்துக்கள் மூன்று - எண்ணங்கள் மும்மூன்று” |
| 39 | பன்னீர்ச்செல்வமே! | பன்னீர்ச் செல்வமே |
| 40 | கலைத்தாயின் தலைச் செல்வன்! | கலைத்தாயின் தலைச்செல்வன் |
| 41 | உன் நிழலாக அசைகின்றோம்! | உன் நிழலாக அசைகின்றோம் |
| 42 | வாழ்க ஜீவா | வாழ்க ஜீவா! |
| 45 | இன்றைக்கு உன்றன் பிறந்த நாள் | இன்றைக்கு உன் பிறந்த நாள் |
| 46 | அவன் பிறந்தநாள் என ஒன்றில்லை! | அவன் பிறந்தநாள் ஏன் ஒன்றில்லை! |
| 47 | அருமருந்தே! அன்பழக உடன்பிறப்பே! | அருமருந்தே! அன்புறவு உடன்பிறப்பே! |
| 48 | பகுத்தறிவுப் பாண்டியனார்! | பகுத்தறிவுப் பாண்டியனார் |
| 51 | புயல் என அறிக! | புயல் என அறிக |
| 56 | பச்சைக் கிளி | பச்சைக்கிளி |
| 59 | கவிதையில் ஒரு மடல்! | கவிதையில் ஒரு மடல் |
| 61 | போர்வாளாய்ச் சுழலட்டும்! | போர்வாளாய்ச் சுழலட்டுமே! |
| 62 | இன்னும் யார் யார் பெயர்கள் வரவில்லை? | இன்னும் யார் - யார் பெயர்கள் வரவில்லை |
| 63 | ஒரு சொட்டுத் தேன்! | ஒரு சொட்டுத் தேன் |
| 64 | விதையாய் முளைத்து விழுதுகள் விடட்டும்! | விதையாய் முளைத்து விழுதுகள் விட்டோம் |
| 65 | சூரியனைப் பனிக்கட்டி என்கின்றார்! | சூரியனைப் பனிக்கட்டி என்கிறாய்! |
| 67 | பாமரர் நிறைந்த பட்டிக்காடு! | பாமர் நிறைந்த பட்டிக்காடு |
| 68 | கொள்ளை போகுதம்மா தமிழ்நாடு | கொள்ளை போதும்மா தமிழ்நாடு |
| 70 | முகமூடி கிழித்தெறிவோம் வாரீர்! | முடியுமா? கிழித்தெறிவோம் வாரீர்! |
| 73 | பகலவனாய்க் கிழக்கில் உதித்திடுவோம்! | பகலவனாய்க் கிழக்கில் உதித்திடுவோம் |
| 76 | சில நாடுகள் இருக்கின்றன! | சில நாடுகள் இருக்கின்றன |
கவிதைப் பகுதியிலிருந்து விலக்கப்பட்டவை
- scan 1 the colour front cover and scans 2–17 the Roman-numbered preliminaries (title page, imprint, contents pages 15–17)
- the 8 pure anthology group-divider/verso structural scans (groups 2–5 dividers 32–33, 70–71, 372–373, 392–393), which are provenance, not verse
- scan 465 the image-only back cover
- translator notes, batch-review prose and editorial apparatus from the reviewed batches and the reader-facing assembly's between-item notes
உரிமை நிலை
- நிலை
- nationalised-by-tamil-nadu-government
- அதிகாரம்
- Government of Tamil Nadu
- அறிவிப்பு நாள்
- 2024-08-22
- ஒப்படைப்பு நாள்
- 2024-12-22
Nationalisation applies to Kalaignar's underlying authored poems. It does NOT extend to the publisher/imprint matter, cover/design, the anthology's editorial apparatus, or the third-party texts quoted inside the poems, each of which retains its own distinct provenance.
The English reading layer is a project-created, source-linked faithful translation (englishKind: project-created), release-cleared in the source archive, with its own distinct provenance; it is not covered by the nationalisation of the Tamil work.
குறிப்புகள்
- The controlling source is the supplied scanned book PDF; it is NOT committed to the source repository and is NOT vendored here. Its identity travels as filename + SHA-256 + byte size + scan count.
- This is ONE publication with 77 internal reading units arranged in 5 source-established groups, not 77 works and not a collection. The group dividers are publication structure and are never counted toward the 77.
- Every item's English reading layer is the released per-item file proved byte-equal to the reader-facing combined assembly; the title-witness variants keep both witnesses separately (29 items differ).
- Reconciled logical pagination and visible page numerals are separate dimensions: divider and title pages carry a null visible numeral while the logical Arabic pagination still spans the body. Items 23 and 24 interleave in the source, so their physical scans and logical pages are genuinely non-contiguous and are preserved as separate runs.
- Two of these poems are also published as standalone works from different source witnesses (item 01 ↔ இதயத்தைத் தந்திடு அண்ணா, item 02 ↔ தென்னவன் காதை). The witnesses are independent: they are linked, never merged, deduplicated or corrected from one another.