மூலமும் சான்றும் · Source & provenance
வண்டிக்காரன் மகன்
Vandikkaran Magan
அடையாளம் · Identity
- அச்சுத் தலைப்பு
- வண்டிக்காரன் மகன்
- English title (editorial)
- Vandikkaran Magan
- வடிவம்
- film-screenplay-dialogue-booklet
- மூலக் களஞ்சியம்
- pugazg/kalaignar-cinema-works
- மூல commit
- 8c1fc37a089cb23173e6b8725f7d31200ea83d7b
- work tree
- 6b549b5a39a39a6ff0193501449322b675336f4f
- கட்டுப்படுத்தும் scan SHA-256
- 03579030ad0a082062d907c1ac12cb4eb497a261836d676a8fa46cd5c0c86253
- Reading-Room payload SHA-256
- 1d1b611c1261eac75577c8c0499123c260406005f26448bb9aac5f6df22339ba
- மூல அடையாளம்
- TVA_BOK_0062961
- அச்சில் பதிப்பாண்டு (source witness)
- 1978
The controlling scan is recorded by SHA-256 only; the PDF is not vendored and is never fetched at runtime. Publication year is a printed source witness, not promoted to the catalogue card.
அமைப்பு · Structure
- Scenes / segments
- 72
- screenplay_scenes
- 72
- english_units
- 1181
- immutable_dialogue_links
- 773
- performance_occurrence_identities
- 9
- unresolved_item_level_lyric_authorships
- 6
ஆங்கில அடுக்கு · English layer
Kind: project-created · status: complete-verified.
Maintained English reading layer built and verified against the controlling Tamil source; titleEn is editorial. No publication year/edition/rights is promoted to the catalogue card.
Retained song / performance occurrences: 9 — source-visible occurrence references only, never a lyric-authorship claim.
Unresolved item-level lyric authorships: 6 — left unresolved; the source does not establish them and none is inferred.
Source: pugazg/kalaignar-cinema-works @ 8c1fc37a089c · work tree 6b549b5a39a3 · Wave 7 Batch 1. The controlling scan and payload are pinned by SHA-256; runtime never fetches the source.